-
1 Rückstellungen
отчисления в резервный фонд (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückstellungen
-
2 Rückstellungen
f pl- Rückstellungen für latente SteuernRückstellungen für später geplante größere Investitionen — отчисления ( от прибыли) в резервный фонд на финансирование крупных капиталовложений
- versicherungstechnische RückstellungenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückstellungen
-
3 Rückstellungen
сущ.1) юр. резервы2) экон. резерв, расходы будущих периодов3) фин. целевые резервы4) бизн. целевые отчисления (могут формироваться за счёт отчислений от доходов или на основе привлечения средств извне)5) менедж. отчисления в резервные фонды6) внеш.торг. отчисления в резервный фонд (pl.) -
4 Vorsorgerücklage
сущ.2) экон. отчисления в резервный фонд, резерв неоконченных убытков -
5 Rückstellungen
pl эк.отчисления в резервный фонд -
6 gesetzliche Rücklagen
резервы, установленные законом; обязательные отчисления в резервный фондDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesetzliche Rücklagen
-
7 satzungsmäßige Rücklagen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > satzungsmäßige Rücklagen
-
8 gesetzliche Rücklagen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gesetzliche Rücklagen
-
9 Rückstellung
fотчисления в резервный фонд, создание фонда- Rückstellung für Selbstversicherung
- Rückstellung für Wertminderung
- Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
- Rückstellungen für VerbindlichkeitenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückstellung
-
10 zweckgebundene Rücklagen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > zweckgebundene Rücklagen
-
11 Rückstellungsverpflichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Rückstellungsverpflichtung
-
12 gesetzliche Rücklagen
прил.1) экон. нормативные резервы, обязательные отчисления в резервный фонд2) кап. резервы, установленные закономУниверсальный немецко-русский словарь > gesetzliche Rücklagen
-
13 Rückstellungen
f plотчисления в резервный фонд (с мн. ч.) -
14 Rückstellungen für später geplante größere Investitionen
Универсальный немецко-русский словарь > Rückstellungen für später geplante größere Investitionen
См. также в других словарях:
Резервный фонд — составляется из сумм, отчисляемых из чистой годовой прибыли на случай чрезвычайных и непредвиденных потерь, с целью пополнения и восстановления основного капитала; имеет, так сказать, значение самострахования. Размер отчислений иногда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
резервный фонд — совхозов, денежные средства, резервируемые для компенсации невозмещённого Госстрахом материального ущерба, нанесённого стихийными бедствиями, покрытия необеспеченной задолженности Агропромбанку и на восполнение недостатка собственных оборотных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД — совхозов, денежные средства, резервируемые для компенсации невозмещённого Госстрахом материального ущерба, нанесённого стихийными бедствиями, покрытия необеспеч. задолженности Агропромбанку и на восполнение недостатка собств. оборотных средств.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ОТЧИСЛЕНИЯ — разнообразные платежи, расходы, которые несет предприятие, фирма. В основном отчисления предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Примеры отчислений: амортизационные отчисления, отчисления на социальное… … Экономический словарь
Отчисления — – расходы, разнообразные платежи, которые отчисляет предприятие. Как правило, отчисления изымаются из доходов предприятий и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные отчисления, отчисления на социальное страхование … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
отчисления — разнообразные платежи, расходы, которые несет предприятие, фирма. В основном отчисления предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные отчисления, отчисления на социальное… … Словарь экономических терминов
ОТЧИСЛЕНИЯ — расходы, разнообразные платежи, которые отчисляет предприятие, фирма. В основном О. предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные О., О. на социальное страхование О. из прибыли в… … Энциклопедический словарь экономики и права
КАПИТАЛ РЕЗЕРВНЫЙ — (англ. reserve) – специальный фонд финансовых ресурсов, предназначенный для покрытия убытков и непредвиденных потерь хозяйственного общества или товарищества. Размеры и порядок формирования К.р. определяются уставом об ва; в нек рых случаях… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
АКТИВНЫЕ ОПЕРАЦИИ БАНКА — (англ. active bank operations) – размещение собственных и привлеченных средств банка; существенная и определяющая часть операций банка. От качественного размещения и состояния А.о.б. зависят ликвидность, прибыльность, финансовая надежность и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ТОВАРИЩЕСТВО СОБСТВЕННИКОВ ЖИЛЬЯ — самостоятельный вид некоммерческой организации, форма объединения домовладельцев для совместного управления и обеспечения эксплуатации комплекса недвижимого имущества в кондоминиуме, владения, пользования и в установленных законодательством… … Энциклопедия юриста
Распределение — (appropriation) 1. Распределение чистой прибыли организации по счетам. Некоторые платежи могут рассматриваться как расходы и вычитаться сразу же, без включения их в чистую прибыль; другие платежи являются составной частью прибыли. К первой группе … Финансовый словарь